Первый раз в первый класс!, первый класс |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Первый раз в первый класс!, первый класс |
Jun 20 2013, 19:00
Сообщение
#1
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 18 Регистрация: 20-June 13 Пользователь №: 278,051 Защита от ботов:56-8713-7381-183 |
Девочки, поделитесь, пожалуйста, информацией, что такое начальная школа в Швейцарии. Интересует все-все-все.
Муж нашел себе работу в университете Фрибурга и если все получится, то в июле мы должны туда приехать. У нас дочке в начале июля как раз исполнится 5 лет. Если я поняла правильно, то в этом возрасте дети идут в Швейцарии в школу. Я по этому поводу вся издергалась. 1. Первый вопрос насчет языка обучения в школах. Действительно ли в школах с самых младших классов можно выбрать язык обучения для ребенка - французкий или немецкий? Или все таки во франкоговорящих городах в начальных классах школы - французкий язык обучения, а в немецкоговорящих городах - немецкий. Фрибург - франкоговорящий город, столица кантона. Рядом есть Дудинген - немецкоговорящий по данным интернета город. Французкий язык ни я, ни муж не знаем совсем. Немецкий знаем средне, так как долгое время работали в Германии. Дочку я немецкому немного учила и у нее даже был небольшой опыт посещения детского садика в Германии, так что немецкий язык она хоть немного, но воспринимает. Мы подумали, что лучше нам поселиться в Дудингине. Но профессор мужа говорит, что в школах Швейцарии можно сразу выбрать для ребенка язык обучения. И даже во Фрибурге можно будет сразу отдать ребенка в класс с немецким языком обучения. Но так как у профессора дети уже давно взрослые, мне кажется, что он может и ошибаться по этому поводу. И еще пригодятся ли нам вообще наши знания немецкого, который мы учили в Германии? Или же швейцарский немецкий - это совсем другой непохожий язык и можно не надеяться, что наш немецкий поможет в данной ситуации? 2. На что обратить внимание при выборе школы (если нам будет из чего выбирать, а не прийдется идти в ту, где место найдется)? 3. Что нужно подготовить для 5-летней первоклассницы к школе? Выдают ли в школе список, что нужно купить к школе? Может у кого-то сохранился подобный список? Нужна ли школьная форма? Какой нужен школьный ранец или он им еще не нужен? 4. С какого числа дети идут в школу? Как проходит празднование "1 сентября"? Как это все выглядит? В Германии я знаю, что обязательный атрибут - подарочный конус с разными школьными полезностями, одевают детей по-разному. В некоторых землях популярны костюмы с национальным колоритом и т.п. А как это выглядит в Швейцарии? Может у кого-то есть фото с празника? 5. Поделитесь вашими впечатлениями о начальной школе для 5-леток. Как проходят занятия, чему детей учат, есть ли уроки физкультуры, как организовано питание, со скольки до скольки занятия? |
|
|
Jun 20 2013, 20:44
Сообщение
#2
|
|
Почетный Классик Группа: Members Сообщений: 3,116 Регистрация: 18-September 05 Из: Zurich Пользователь №: 94 Пол: Женский |
Вам в садик, по месту жительства. Если не понравится и захотите выбирать,то только частный.
|
|
|
Jun 20 2013, 21:01
Сообщение
#3
|
|
Беллетрист Группа: Members Сообщений: 501 Регистрация: 22-February 06 Пользователь №: 387 |
|
|
|
Jun 20 2013, 21:09
Сообщение
#4
|
|
Почетный Классик Группа: Members Сообщений: 3,116 Регистрация: 18-September 05 Из: Zurich Пользователь №: 94 Пол: Женский |
|
|
|
Jun 21 2013, 07:57
Сообщение
#5
|
|
Заслуженный Автор Группа: Members Сообщений: 2,864 Регистрация: 16-September 05 Из: NE/BE Пользователь №: 32 Пол: Женский |
В этом году школа начинается 22 августа. Приходят и все, без цветов обычно.
Список нужного школа выдает сама. В 5 лет обычно нужен рюкзачок (в нем носят перекус на 10 часов, большой ранец пока не нужен), сменка, кроссовки с белой подошвой для физ-ры, фартук для "труда" (старая мужская рубашка сойдет). Часто просят дать набор сменной одежды, чтобы был в школе (для малышей). Питания нет, если вы не в частной школе. Расписание везде разное. Формы нет. В городе я никогда не жила, но имхо, нет смысла жить в Дюдингине (это деревня), чтобы оттуда по пробкам пробиваться в центр, где ваш муж намерен трудиться. Во Фрибурге 2 частные школы. Достойна внимания одна. Но вряд ли есть места на этот год. Идите в обычную, просто выбирайте немецкий класс (это уже вам надо узнать, есть ли он, но должен быть). Школа по месту жительства. В 5 лет ничего серьезного в школе не происходит, не волнуйтесь. -------------------- |
|
|
Aug 22 2013, 22:23
Сообщение
#6
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 47 Регистрация: 26-September 07 Пользователь №: 2,154 |
Очень интересная тема, только как-то совсем мало информации...
Девочки, живущие в Женевы, расскажите, КАК вы подбирали школу для ваших детей и какую выбрали? Поделитесь ссылками, информацией, пожалуйста! |
|
|
Aug 22 2013, 22:25
Сообщение
#7
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 47 Регистрация: 26-September 07 Пользователь №: 2,154 |
|
|
|
Aug 23 2013, 07:39
Сообщение
#8
|
|
Заслуженный Автор Группа: Members Сообщений: 2,864 Регистрация: 16-September 05 Из: NE/BE Пользователь №: 32 Пол: Женский |
А что происходит в школе? Чему учат детей в обычных шв.школах с 4-х лет? СтОит ли она того? Или лучше сразу подыскивать частную? Если денег хватит, отдайте в частную. Не хватит - обычная тоже сойдет. В 4 года учат в игровой форме, и многое зависит от кантона, школы и учителя. Кто как хочет, тот так и учит. -------------------- |
|
|
Aug 23 2013, 13:32
Сообщение
#9
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 47 Регистрация: 26-September 07 Пользователь №: 2,154 |
Если денег хватит, отдайте в частную. Не хватит - обычная тоже сойдет. В 4 года учат в игровой форме, и многое зависит от кантона, школы и учителя. Кто как хочет, тот так и учит. Спасибо за скорый ответ. Мне, на самом деле, интересно, чему учат. Скажем, чему научился ребенок, который пошел в обычную шв. школу в 4 года, к 5 годам? 8-) |
|
|
Aug 23 2013, 15:42
Сообщение
#10
|
|
Писатель Группа: Members Сообщений: 465 Регистрация: 11-January 12 Пользователь №: 275,981 Пол: Паркетный Защита от ботов:56-8713-7381-183 |
Скажем, чему научился ребенок, который пошел в обычную шв. школу в 4 года, к 5 годам? 8-) С 4 до 6 лет - это садик. Моя доця с 5 до 6 лет научилась сносно на местном диалекте говорить, что считаю самым главным достижением. С многим из того что они в садике занимаются, дома с мамой и так делали: резать ножницами, клеить, лепить, рисовать, считать. Конечно, многое зависит от учителя, но наша очень часто из садика какие-то поделки приносила: то рисунок, то аппликацию, то сову из папье-маше, то печенье самодельное. Еще песенки, фольклор местный знает. Периодически ходили в лес в походы, с костром и братвурстом, иногда и суп варили. Мы очень довольны нашей воспитательницей и, похоже, что младший тоже к ней может попасть. Мы пару раз были на открытых занятиях, очень впечатляет как она берет дудочку, играет тихонько, а дети кладут игрушки и все идут к ней, в круг рассаживаются. В садике куча всяких игрушек, включая и настольные, и машинки, и коляски с куклами, и велосипеды, и они много играют. Весной привезли много игрушек настольных и можно было одну на неделю домой брать, было весело. Нам в начале года давали бумажку что должен уметь делать ребенок к школе, так там и кушать вилкой с ножом, и уметь приборы на стол раскладывать, и на велосипеде двухколесном ездить, и плавать и много чего еще... Ну год назад у нас практически ноль из этого был освоен... Сейчас норма практически по всем пунктам. В середине/ближе к концу учебного года были тесты. Два дня они ими занимались, дочь возмущалась, что играть не дают. Потом воспитательница вызывала всех родителей, на каждого по 2 часа примерно (нам переводчика на русский дополнительно вызывали). Обсуждали результаты тестов и готовность ребенка к школе. Тесты были разные, простое что-то вроде нарисовать кружок, или 5 квадратов, посчитать что-то, найти отличия, были и посложнее на понимание языка. Вот этих пару сложных по языку наша завалила, но набранных баллов ей все равно хватало для школы и мы дали согласие на школу. За остаток учебного года у нее произошел прорыв в языке (мы её еще на пару дней в продленку отдали по совету воспитательницы). Еще научилась не задумываясь садиться на пол где бы ни находилась. Просто устала, села и все. Бабушка в Беларуси на каникулах была в шоке |
|
|
Aug 23 2013, 16:12
Сообщение
#11
|
|
Писатель Группа: Members Сообщений: 465 Регистрация: 11-January 12 Пользователь №: 275,981 Пол: Паркетный Защита от ботов:56-8713-7381-183 |
|
|
|
Aug 23 2013, 21:44
Сообщение
#12
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 47 Регистрация: 26-September 07 Пользователь №: 2,154 |
Спасибо ПРЕОГРОМНЕЙШЕЕ за такую подробную и ценную информацию!!! Школа, как я поняла, находится рядом с домом? Интересно, а у вас была возможность посетить школы, посмотреть на преподавательский состав до начала занятий? Цитата Нам в начале года давали бумажку что должен уметь делать ребенок к школе, так там и кушать вилкой с ножом, и уметь приборы на стол раскладывать, и на велосипеде двухколесном ездить, и плавать и много чего еще... Эээ.... а можно огласить весь список. Пожалуйста Цитата Еще научилась не задумываясь садиться на пол где бы ни находилась. Просто устала, села и все. Бабушка в Беларуси на каникулах была в шоке Отличительная особенность европейцев |
|
|
Aug 23 2013, 22:53
Сообщение
#13
|
|
Писатель-маньяк Группа: Members Сообщений: 9,059 Регистрация: 18-September 05 Из: ZH Пользователь №: 75 Пол: Женский |
Да уж. Все воспитатели разные. Наша не в дудочку тихо играет, а бьет в барабан. Я бы вздрогнула. Как в строю.
-------------------- "Be who you are and say what you feel, because those who mind don't matter, and those who matter don't mind."
|
|
|
Aug 25 2013, 05:20
Сообщение
#14
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 18 Регистрация: 20-June 13 Пользователь №: 278,051 Защита от ботов:56-8713-7381-183 |
Спасибо, девочки, всем кто ответил. К началу учебного года мы, к сожалению, припознились из-за долгих раздумий посольства. Пару дней назад приехали во Фрибург и сейчас ищем квартиру. Т.к. с французким языком мы вообще не знакомы, то все таки склоняемся к тому, чтобы снять квартиру в соседнем Берне. А на работу муж будет ездить во Фрибург.
Но есть несколько важных вопросов связанных с отличиями в системе образования во Fribourg и Bern. В интернете я нашла, что если во Фрибурге дочка (5 лет исполнилось в начале июля) должна идти в школу (во второй класс ecole enfantin), то в Берне - в детский садик (Kindergarten). Правильно? Если я правильно понимаю, то во Фрибурге посещение школы детьми 5 лет обязательно и поэтому место в школе нам должны предоставить сразу. А вот в Берне посещение детского садика не обязательно и поэтому в месте могут отказать, сославшись на то, что мест нет и мы не зарегестрировались во время? Или все таки для ребенка 5 лет Kindergarten в Берне тоже обязан предоставить место сразу? И еще вопрос. О Фрибурге мне сказали, что в местной школе к детям-иностранцам в ecole enfantin сразу прикрепляется учитель, который будет несколько раз в неделю заниматься с ребенком изучением языка. А есть ли такая же услуга в Бернских Kindergarten или нет? |
|
|
Aug 25 2013, 08:00
Сообщение
#15
|
|
Заслуженный Автор Группа: Members Сообщений: 2,864 Регистрация: 16-September 05 Из: NE/BE Пользователь №: 32 Пол: Женский |
Спасибо, девочки, всем кто ответил. К началу учебного года мы, к сожалению, припознились из-за долгих раздумий посольства. Пару дней назад приехали во Фрибург и сейчас ищем квартиру. Т.к. с французким языком мы вообще не знакомы, то все таки склоняемся к тому, чтобы снять квартиру в соседнем Берне. А на работу муж будет ездить во Фрибург. Мне, конечно, все равно, но ни за что бы не поехала жить в Берн, если работа во Фрибурге. -------------------- |
|
|
Aug 25 2013, 08:05
Сообщение
#16
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 18 Регистрация: 20-June 13 Пользователь №: 278,051 Защита от ботов:56-8713-7381-183 |
Мне, конечно, все равно, но ни за что бы не поехала жить в Берн, если работа во Фрибурге. Просто немецкий мы знаем, а французкий вообще по нулям. Пошла с дочкой на детскую площадку во фрибурге. Она меня спрашивает: "Мама, что сказал мальчик?", "Мама, как сказать девочке то-то и то-то" - , а я по-французки вообще ничего не понимаю и сказать не могу. Поэтому очень не удобно. А почему бы вы не поехали в Берн? Чем Фрибург лучше? |
|
|
Aug 25 2013, 08:11
Сообщение
#17
|
|
Заслуженный Автор Группа: Members Сообщений: 2,864 Регистрация: 16-September 05 Из: NE/BE Пользователь №: 32 Пол: Женский |
Просто немецкий мы знаем, а французкий вообще по нулям. Пошла с дочкой на детскую площадку во фрибурге. Она меня спрашивает: "Мама, что сказал мальчик?", "Мама, как сказать девочке то-то и то-то" - , а я по-французки вообще ничего не понимаю и сказать не могу. Поэтому очень не удобно. А почему бы вы не поехали в Берн? Чем Фрибург лучше? Ну так научится. Вы же ее отдадите в нем.класс (ессно, только при этом условии стоит жить во Фрибурге), в итоге ребенок заговорит еще и на французском постепенно. Зачем тратить лишнюю энергию и средства на перемещения до работы и обратно? В общем, дело ваше. Вообще, кантон двуязычный, но именно Фрибург не слишком адаптирован для жизни с одним только немецким. Кино, кажется, только на французском показывают. Это очень странно, но факт. Ну в кино можно в Берн съездить. -------------------- |
|
|
Aug 25 2013, 08:53
Сообщение
#18
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 18 Регистрация: 20-June 13 Пользователь №: 278,051 Защита от ботов:56-8713-7381-183 |
Ну так научится. Вы же ее отдадите в нем.класс (ессно, только при этом условии стоит жить во Фрибурге), в итоге ребенок заговорит еще и на французском постепенно. Зачем тратить лишнюю энергию и средства на перемещения до работы и обратно? В общем, дело ваше. Вообще, кантон двуязычный, но именно Фрибург не слишком адаптирован для жизни с одним только немецким. Кино, кажется, только на французском показывают. Это очень странно, но факт. Ну в кино можно в Берн съездить. Ну если дело только в тратах на проезд, тогда понятно. Траты действительно большие, но за проблемы с языком возможно стоит и переплатить. Главное, чтобы потом что-то на жизнь еще осталось А я уж подумала, что может в Берн стекается больше разных людей и он менее безопасный или менее приятный для жизни. |
|
|
Aug 25 2013, 11:18
Сообщение
#19
|
|
Заслуженный Автор Группа: Members Сообщений: 2,864 Регистрация: 16-September 05 Из: NE/BE Пользователь №: 32 Пол: Женский |
Ну если дело только в тратах на проезд, тогда понятно. Траты действительно большие, но за проблемы с языком возможно стоит и переплатить. Главное, чтобы потом что-то на жизнь еще осталось А я уж подумала, что может в Берн стекается больше разных людей и он менее безопасный или менее приятный для жизни. Дело не в этом. Просто это то время, что ваш муж проведет в дороге, вместо того, чтобы провести его с семьей. -------------------- |
|
|
Aug 29 2013, 07:47
Сообщение
#20
|
|
Читатель Группа: Members Сообщений: 18 Регистрация: 20-June 13 Пользователь №: 278,051 Защита от ботов:56-8713-7381-183 |
Напишу немного о нашем первом опыте - может кому-то пригодится.
Мы приехали в Швейцарию (Fribourg) с дочкой 5 лет неделю назад, живем в гостиннице и находимся в процессе поиска постоянной квартиры. В интернете нашли список 5 немецких школ и посетили одну из них. Там нам сказали, что ребенка смогут принять в школу только тогда, когда у нас будет постоянная прописка. Это нас расстроило, так как поиски постоянного жилья затягиваются. В школе сказали, что распределение по школам происходит в Schuldirektion. Мы сходили туда и нам, как новоприбывшим, сделали исключение - выделили место в школе уже сейчас, пока еще нет постоянной прописки. Но сразу предупредили, что после переезда прийдется школу менять, соглано тому району, в котором мы будем жить. Раньше я читала в интернете, что для детей иностранцев выделяется учитель, который занимается с ребенком несколько часов в неделю французким или немецким языком. Но в Schuldirektion эту информацию не подтвердили. Сказали, что такого у них нет. Зато есть на выбор несколько бесплатных спортивных курсов, из которых можно выбрать два: плаванье, командные игры, танцы, легкая атлетика, фигурное катание и т.п. Записались. Завтра идем в школу и будем вливаться в школьный процесс. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 16th September 2024 - 20:01 |